Zum Abschluß des türkischen Trainingslager in Belek trennten sich der FC Erzgebirge Aue und der kasachische Erstligisten FK Ordabasy Schymkent 2-2. Die Kasachen waren kurz vor dem Seitwenwechsel mit 2-0 in Führung gegangen.
Enrico Kern verwandelt einen Foulelfmeter zum 1-2 Anschlußtreffer. Foto: Burg
Beim Ersten Tor (41.) unterlief Aues Keeper Martin Männel einen Eckball, beim zweiten Gegenschlag (44.) war er bei einem Schuß aus der Distanz noch am Ball. Im Zweiten Durchgang zeigte die Mannschaft eine starke Reaktion. Kern (61.) verwandelte einen an Kocer verschuldeten Elfmeter souverän und nur eine Minute später nahm er eine Eingabe von F. Müller direkt.
[weitere 2141 bytes...]
Der FC Erzgebirge Aue verlor am Mittwoch-Nachmittag sein 1. Testspiel im Trainingslager gegen Zweitligakonkurrent Alemannia Aachen mit 1:3 (1:0).
Foto: Burg
Die Partie wurde auf dem Sportkomplex des Emirhan Hotel in Side ausgetragen. Jan Hochscheidt brachte die Veilchen mit einem schönem Lupfer über Aachens Keeper Watermann aus ca. 16 Metern in Führung. Im weiteren Verlauf der 1. Halbzeit waren die Auer meist gedanklich schneller und Aachen blieb blaß. Keinen einzigen Torschuss konnten die Alemannen auf das Tor von Männel verzeichnen. König (31.) per Kopf und Hochscheidt, der nach 38 Minuten nur den rechten Innenpfosten traf, verpassten die Führung auszubauen. Dreh- und Angelpunkt im Auer Spiel war Jan Hochscheidt. Neuzugang Savran zeigte in Ansätzen was er kann.
[weitere 2873 bytes...]
Vormittagstraining im türkischen Belek. Foto: Burg
Die Mannschaft vom Zweitligisten FC Erzgebirge Aue sowie rund 50 mitgereiste Lila-Weiße Fans sind am gestrigen Samstag gut im türkischen Belek angekommen. Trainer Rico Schmitt hatte bis auf Angreifer Kevin Stephan, der in Aue seine Reha (Innenbanddehnung im Knie) fortsetzen wird, alle anderen Spieler mit an Bord. Kurzfristig musste Aues Torwarttrainer Russi Petkov zu Hause bleiben. Russi macht eine Störung des Gleichgewichtorgans zu schaffen, um die sich nun die Ärzte im HELIOS Klinikum kümmern. Seine Aufgaben (Torwarttraining) übernahm unterdessen hier Marco Kämpfe. Das Wetter hier ist stabil und sehr angenehm warm im Vergleich zum ungemütlichen Erzgebirge.
[weitere 2252 bytes...]
Die Deutsche Fußball Liga (DFL) hat heute am Freitagnachmittag die Ansetzungen für die Spieltage 22 bis 27 terminiert. Somit ergeben sich für diese Spieltage für den FC Erzgebirge Aue folgende Termine:
20.|So.05.2. Karlsruher SC (a) 13.30 Uhr 21.|Fr.10.2. TSV 1860 München (h) 18.00 Uhr 22.|Mo.20.2. Braunschweig (h) 20.15 Uhr 23.|Sa. 25.2. Energie Cottbus (a) 13.00 Uhr 24.|So. 4.3. FSV Frankfurt (h) 13.30 Uhr 25.|Sa. 10.3. Fortuna Düsseldorf (a) 13.00 Uhr 26.|So. 18.3. FC St. Pauli (h) 13.30 Uhr 27.|So. 25.3. Hansa Rostock (a) 13.30 Uhr
